Schimmer

Aprendiendo a Vivir

2012-01-17T03:44:00.005+01:00

Clarice Lispector

Jornal do Brasil, 28 de diciembre de 1970

Thoreau era un filósofo americano que entre otras cosas más difíciles de asimilar de golpe, en una lectura de diario, escribió muchas otras que tal vez puedan ayudarnos a vivir de un modo más inteligente, más eficáz, más lindo, menos angustiado. Thoreau por ejemplo, se desesperaba al ver a sus vecinos solo ahorrando y economizando para el futuro. Que se pensara un poco en el futuro, estaba bien. Pero ' mejore el momento presente ' exclamaba. Y agregaba: ' estamos vivos ahora ' .

Y comentaba con disgusto ' Ellos están juntando tesoros que las polillas y la herrumbe van a roer y los ladrones robar'. El mensaje era claro: no sacrifique el día de hoy por el mañana. Si usted se siente infeliz ahora, adopte alguna medida ahora, pues solo en la secuencia del ahora es donde usted existe. Cada uno de nosotros por otra parte, al hacer un examen de conciencia, recuerda al menos varios ahoras que se perdieron y que no volverán más. Hay momentos en la vida en que el arrepentimiento de no haber tenido, o no haber sido o no haber resuelto o no haber aceptado, es profundo como un dolor profundo. Él quería que hiciéramos ahora lo que queremos hacer ahora, lo que es importante para cada uno de nosotros. Por ejemplo: a los jóvenes que querían ser escritores pero que contemporizaban- o esperando inspiración o diciendose que no tenían tiempo a causa de los estudios o trabajos- les ordenaba ir ahora al cuarto y empezar a escribir. Se impacientaba también con los que emplean tanto tiempo estudiando la vida que nunca llegan a vivir. ' Solo cuando olvidamos todos nuestros conocimientos empezamos a saber'. Y decía esto tan fuerte que nos llena ¿Por qué no dejamos penetrar el torrente, abrimos los portones y ponemos en movimiento todo nuestro engranaje? '. Solo con pensar en seguir su consejo, siento que una corriente de vitalidad me recorre la sangre.

Ahora, mis amigos, es en este mismo instante.

Thoreau creía que el miedo era la causa de la ruina de nuestros momentos presentes. Y también las temibles opiniones que tenemos de nosotros mismos.

Decía: la opinión pública es una tiranía débil si la comparamos con la opinión que tenemos de nosotros mismos, Es cierto que las personas llenas de seguridad aparente se juzgan tan mal que el el fondo están alarmadas. Y eso en la opinión de Thoreau es grave, pues ' lo que un hombre piensa respecto de si mismo determina, o mejor, revela su destino.

Y por inesperado que eso sea, decía: ten pena de ti mismo. Eso cuando se llevaba una vida de desesperación pasiva. Entonces aconsejaba un poco menos de dureza consigo mismo. El miedo provoca según él, una cobardía innecesaria. En este caso se debía suavizar el juicio de si mismo. ' Creo, escribió, que podemos confiar en nosotros mismos mucho más de lo que confiamos. La naturaleza se adapta tan bien a nuestra debilidad cuanto a nuestra fuerza'. Y repetía mil veces a los que complicaban inútilmente las cosas ¿ y quien de nosotros no lo hace?, como iba diciendo , él casi gritaba a quien complicaba las cosas, ¡ Simplifique ! , ¡ Simplifique ! Y hace algunos días al abrir un diario y leer un artículo firmado por un hombre cuyo nombre lamentablemente olvidé, me encontré con citas de Benanos que en verdad complementan a Thoreau, aunque aquel jamás los haya leído.

En determinado punto del artículo ( solo recorté ese fragmento ) el autor dice que la marca de Benanos estaba en la vehemencia con que nunca dejó de denunciar la impostura del ' mundo libre '. Además, buscaba la salvación por el riesgo. Si en cual la vida para el no valía la pena - y no por el encogimiento senil, que no es solo de los viejos, sino de todos los que defienden sus posiciones, incluso ideológicas, incluso religiosas'. Para Benanos, decía el artículo, el mayor pecado sobre la tierra era la avaricia, bajo todas sus formas. ' La avaricia y el tedio dañan al mundo ' . ' Dos ramas, en fin, el egoísmo', agrega el autor del artículo. Repito por pura alegría de vivir: ¡la salvación es por el riesgo, si el cual la vida no vale la pena!

Feliz año nuevo.

N

2011-12-13T19:04:00.005+01:00

Life

2011-12-05T18:11:00.000+01:00

http://chocolateonmyjeans.blogspot.com/

Molly Nilsson

2011-08-24T20:47:00.001+02:00

I remember every single day of may life in Berlin

2011-08-11T17:24:00.002+02:00

http://www.the-50.org/

24

2011-05-05T04:06:00.002+02:00

Livia

2011-04-30T04:12:00.003+02:00

Tonight Tonight

2011-04-09T05:59:00.004+02:00

Time is never time at all
You can never ever leave without leaving a piece of youth
And our lives are forever changed
We will never be the same
The more you change the less you feel
Believe, believe in me, believe
That life can change, that you're not stuck in vain
We're not the same, we're different tonight
Tonight, so bright
Tonight
And you know you're never sure
But you're sure you could be right
If you held yourself up to the light
And the embers never fade in your city by the lake
The place where you were born
Believe, believe in me, believe
In the resolute urgency of now
And if you believe there's not a chance tonight
Tonight, so bright
Tonight
We'll crucify the insincere tonight
We'll make things right, we'll feel it all tonight
We'll find a way to offer up the night tonight
The indescribable moments of your life tonight
The impossible is possible tonight
Believe in me as I believe in you, tonight

Smashing Pumpkings

Fukushima, mon amour

2011-04-04T04:34:00.004+02:00

Radar

27 de Marzo

Por Ryu Murakami

Dejé mi casa en la ciudad portuaria de Yokoma a primera hora de la tarde del viernes 11, poco después de las 3. Me registré en mi hotel habitual del barrio de Shinjuku en Tokio poco después. Suelo pasar tres o cuatro días por semana ahí para escribir, recopilar material y hacer trámites.

El terremoto nos sacudió en el momento en que entraba en mi cuarto. Con la sensación de que iba a terminar atrapado entre escombros, manoteé un bidón de agua, una caja de galletitas y una botella de brandy antes de sumergirme debajo de la sólida tapa del escritorio. Ahora que lo pienso, no habría tenido tiempo de saborear el brandy si el hotel de 30 pisos se hubiese derrumbado. Pero esas precauciones mantuvieron el pánico a raya. Un anuncio de emergencia llegó enseguida por el sistema de sonido: “Este hotel fue contruido para ser antisísmico. No hay riesgo de que colapse. Por favor, no intente abandonar el edificio”. El mensaje fue repetido varias veces. Primero me pregunté si sería cierto, o si la gerencia pretendía mantener a la gente en calma. Y fue entonces que, sin pensarlo, adopté mi posición ante el desastre: por ahora, al menos, voy a confiar en la palabra de personas e instituciones con mejor información y conocimiento de la situación que yo. Decidí creer que el edificio no se derrumbaría. Y no lo hizo.

Se dice que los japoneses son fieles a las reglas del “grupo” y adeptos a formar sistemas de cooperación de cara a las grandes adversidades. Sería algo difícil de negar hoy. Rescates valientes y esfuerzos asistenciales se llevan a cabo de manera incesante, y no se registran robos ni saqueos. Pero lejos de la mirada del grupo, sin embargo, también tenemos la tendencia a actuar de manera egoísta –casi como una forma de rebeldía–. Y estamos experimentando eso también: insumos básicos como arroz, agua y pan desaparecieron de los supermercados. Las estaciones de servicio no tienen nafta. Se compra en pánico. La lealtad al grupo está siendo testeada.

Nuestra máxima preocupación presente es, sin embargo, la crisis de los reactores nucleares en Fukushima. Hay una masa confusa y conflictiva de información. Algunos dicen que la situación no es tan mala como Chernobyl; otros, que los vientos podrían arrastrar la radioactividad hacia Tokio, por lo que deberíamos quedarnos en casa comiendo grandes cantidades de ciertas algas, que tienen un alto contenido de yodo seguro, lo que ayuda a prevenir la absorción de radiación. Un amigo norteamericano me recomendó que me fuera hacia el oeste de Japón.

Algunos están efectivamente dejando Tokio, pero la mayoría permanece. “Tengo que trabajar”, dicen algunos. “Acá tengo mis amigos y mis mascotas.” Otros razonan: “Incluso si se convierte en una catástrofe como la de Chernobyl, Fukushima queda a 170 kilómetros de Tokio”. Mis padres se encuentran en el oeste, en Kyushu, pero no planeo ir. Quiero quedarme acá, junto a mi familia, mis amigos y las víctimas del desastre. Quiero darles coraje, como ellos me están dando coraje a mí.

Por ahora, me quedo con lo que decidí en mi habitación de hotel: voy a confiar en la palabra de personas y organizaciones mejor informadas, especialmente los científicos, médicos e ingenieros que leo en internet. Sus opiniones y diagnósticos no reciben demasiada cobertura. Pero su información es objetiva y precisa, y confío en ella más que en cualquier otra cosa que escucho.

Diez años atrás, escribí una novela en la que un estudiante de colegio pronunciaba un discurso ante el Parlamento, y decía: “Este país tiene todo. Se puede encontrar cualquier cosa que uno quiera acá. Lo único que no tiene es esperanza”. Uno podría afirmar lo opuesto hoy: los centros de evacuados sufren escasez de alimentos, agua y medicamentos; también hay falta de bienes y energía en Tokio. Nuestro modo de vida está amenazado, y el gobierno y las compañías de servicios no han respondido adecuadamente.

Pero por todo lo que perdimos, la esperanza es algo que los japoneses hemos recuperado. El gran terremoto y el tsunami nos han robado muchas vidas y recursos. Pero nosotros, tan intoxicados con nuestra propia prosperidad, hemos vuelto a sembrar la semilla de la esperanza. Por eso decido creer.

Ryu Murakami —el otro Murakami—, a pesar de ser menos conocido que Haruki, es un escritor japonés de éxito y prestigio. En castellano, se consigue una breve y poderosa novela: Azul casi transparente (Anagrama)

Dibujo

2011-03-28T16:35:00.002+02:00

El dibujo es una forma de meditación

Entrevista a Martín Kovensky

2011-03-28T16:31:00.000+02:00

Entrevista a MK publicada en Pagina/12
Febrero 2006
Al diseño por el dibujo
Por Luján Cambariere

El de Kovensky es el mundo de la imagen. Dibujante, ilustrador, pintor, comunicador visual, artista plástico. Siempre ejerciendo un trabajo bifronte como él llama a la actividad que comparte desde siempre entre los medios (El Porteño, Página/30, Página/12 y desde 1998 La Nación) y su producción artística. “Mezcla de redacción y atelier, pincel y píxel. Un pie en la tradición y otro en la contemporaneidad”, define. La etapa actual lo encuentra trabajando desde La Cumbre, Córdoba, pero sobre todo abriéndose paso en la docencia con el que aspira a ser un nuevo sistema de enseñanza del dibujo. Un nuevo desafío en el que está embarcado de forma natural después de que en el 2002 presentara en la Papelera Palermo el libro Limbo (Fondo de Cultura Económica), un registro personal, un relato en imágenes de la crisis 2001. En charla con m2 da cuenta de esta nueva experiencia:
–¿Por qué es importante el dibujo?
–Creo que en esta época tan caótica y desde lo cultural antidemocrática, donde hay una mala distribución de ingresos y de conocimiento, el tema de recuperar el dibujo como herramienta formativa es muy necesario. En el aprendizaje del dibujo hay una posibilidad de entrar en acto rápidamente. Yo veo el dibujo como un gran atajo hacia el acto creativo. ¿Por qué dibujan los chicos? Porque son esencialmente creativos y como no tienen prejuicios y como lo que tienen a mano es papel y lápiz llegan al dibujo. Dicen los que estudian semiología que el dibujo precedió a la palabra. Esa tesis es súper importante. Como lo es tratar de ver cómo hacemos para llevar el espíritu de Ongamira a la vida contemporánea de la sociedad de masas impersonal. Yo pienso que el dibujo puede ser un enorme atajo para que las personas vuelvan a encontrarse a sí mismas y entre ellas.
–¿Por qué esta inquietud personal?
–Cuando empiezo a dar clases, entre comillas, ya que la idea de clase como conocimiento de un sujeto que ostenta el poder para mí es caduco, descubro varias cosas. Primero me llamó mucho la atención que un porcentaje elevado de participantes de los talleres son diseñadores de distintas carreras –gráfico, imagen y sonido, arquitectura– donde no se ejercita el dibujo. Tal vez porque se cree que con el software se resuelve todo y eso es falso, además de peligrosamente fácil. De ahí a la cosa homogénea, descafeinada, light, ausente de verdad, hay un paso. Hay algo que tiene de interesante el dibujo, que es el contacto con el acto creativo. Un contacto con lo absoluto. Yo creo que he sido de los primeros que uso la computadora como herramienta. Uno de las primeras 200 personas en tener una Mac 512 en la Argentina. Pero enseguida me di cuenta de su rol de interfase. Una herramienta poderosísima de trabajo, innegable, pero no exclusiva. Porque la compu sola te limita, sobre todo, porque uno está trabajando sobre un programa diseñado por otros. Y además por otras cuestiones hiperparadójicas, como el hecho de que hay situaciones que se resuelven de manera más rápida y mejor con un lápiz y un papel. Entonces se pierde energía en el procedimiento cuando muchas veces la velocidad es más importante porque es lo que te permite encadenar las ideas. Entonces, el acto creativo de un logotipo o de idear un prototipo es más fácil con la mano que con algunos programas.
–¿Ese abandono del dibujo como práctica corriente pasa por el recurso de las nuevas tecnologías o por el pudor o temor de enfrentar la hoja en blanco?
–Todo tiene que ver con todo. Es un síntoma de la época el temor a la manualidad, que mucho tiene que ver con la falta de transmisión y práctica coherente con otros tipos de cultura, como la música y el consumo. Hay una cierta alienación. Todo bien, no me asusta, tampoco quiero que se confunda este discurso como “dibujo sí, compu no”. Yo lo que veo es un desvío, un desborde tecnológico, que es grave si la máquina no es una prolongación de un pensamiento. Ahora bien, lo que vi en los talleres es que la gente recuperaba el acto creativo. “Ahora vamos a cazar a los bisontes”, decíamos. Cuando uno ve tele no caza bisontes. Te lo venden enlatado, muy bien diseñado, eso sí. Cuando dibujás de algún modo recuperás esa mística. Por eso me fascina poder trabajar en la transmisión de la enseñanza del dibujo, que además es genialmente barato para un país del tercer mundo. El dibujo en la medida en que te apropiás de ese sistema de representación, de pensamiento, sos vos. Es como un viaje astral. Así, el tipo que se imagina una silla porque en ese momento se le cayó la manzana, va y la dibuja y no tiene ninguna limitación. Todos los chicos se lanzan a dibujar hasta que en un momento surge el mandato de que el dibujar bien es que se parezca a. Una locura. Curiosa, por cierto, porque por otro lado es demodé. La fotografía eximió a las otras artes visuales del parecido.
–También tiene que ver con este mundo acelerado en que vivimos...
–Sí, para dibujar hay que permitirse interrumpir. Y creo que hoy eso es valiosísimo. Sobre todo las prácticas de dibujo colectivas, donde se genera una energía de grupo que es superior a la individual. Algo va pasando de uno a otro y ahí me veo en un papel más interesante que el del docente tradicional. La muestra y el libro surgen de ahí, de lo que produje yo pero en el contexto de las clases, con los alumnos en los talleres, que es quizá lo mejor que produje en los últimos años. Y el libro es un primer registro en forma preciosa, artesanal, en serigrafía, en papel hecho a mano. Registros de esos momentos y un texto hecho por el amigo, escritor y periodista Rodrigo Lara, quien describe este descubrimiento. El libro no tiene un valor pedagógico, pero a futuro sí me gustaría sistematizar este trabajo.
–¿En qué se ve el virtuosismo de un dibujo?
–En la verdad. Virtud-verdad. Podés aprender una técnica de verosimilitud pero pueden ser dibujos muertos, y de repente un garabato te conmueve con tres trazos. Siempre digo que el buen dibujo es aquel donde está alineado el objeto, la representación del objeto y la propia persona que lo realiza. Cuando eso sucede caés en una cuarta dimensión de transformación de la realidad. Es casi una práctica espiritual próxima al zen. El dibujo al diseño es como el óvulo y el espermatozoide al ser humano. Y si no pensemos en la experiencia fundante de la Bauhaus, cuando lo ponen a Johannes Itten a dar un curso de dibujo.
–¿En tu trabajo personal hay una mecánica? ¿En qué abrevás?
–Para el diario, sí. Una muy sonsa, que es hacer cuadernos como soporte. Dibujo todo ahí y muchas veces todo mezclado. Para resolver uno hago diez súper rápido. Lo llamo el “copy and paste ampliado” porque después elijo una parte que me gusta y la corto como un collage. El primer lugar en que abrevo es la sensibilidad, la lectura y un alto nivel de información y de pensamiento de la realidad.
–¿La mayor satisfacción?
–Del acto creativo, que no es privativo del dibujo, es que hay algo que se te revela del mundo en lo que hacés. Esa conexión con el inconsciente que considero un privilegio. Gran promotor de caída de fichas que torna visible lo invisible y no se da por tener más o menos talento sino más o menos compromiso. Pero, por sobre todas las cosas, el dibujo lo que te brinda es autoconocimiento. Vivimos en un mundo cruel y esto es sanador y accesible a todos. Todos pueden

Hoy

2011-03-11T02:12:00.002+01:00

Dibujo:

Vuelvo a ti. Te pierdo pero siempre espero volver a encontrarte.

Espero no alejarme más de vos.

Dicen que estás ahí, que es como el recuerdo de andar en bicicleta,

nunca se pierde.

Nos vemos.

Homenaje a Flor

2011-03-08T03:35:00.004+01:00

La fotografía y el amor con voluntades similares

2011-03-03T16:43:00.005+01:00

Gracias Lena Szankay por el hermoso texto

me inspiró para subir estas fotos.

Reflexiones a partir de un documental de Nan Goldin

2011-01-09T21:26:00.000+01:00

Las limitaciones de la fotografía

por Lena Szankay

revista ñ

Reflexiones a partir de un documental de Nan Goldin

Hoy descubrí en youtube el documental autobiográfico de Nan Goldin, I´ll be your mirror (Seré tu espejo). Tomé entonces el libro de la misma autora “Balada de la dependencia sexual“ y mientras pasaba página por página comprendí, años después, que el relato no solo narra los 80, el underground, la liberación sexual, el abuso de drogas y la constitución de familias alternativas en Nueva York: toda la obra de Goldin se basa en el amor y los vínculos, la entrega y la profunda necesidad del ser humano de amar y ser amado.

Unas horas antes, había leído yo en una revista femenina un estudio sobre la conducta del apego que me resultó revelador por su obviedad. No se trataría de pretender exterminar las interferencias en nuestras relaciones, sino de poder reconstituir el vínculo luego de un conflicto que desencadena sentimientos de desamparo, soledad e inseguridad. ¿Por qué sentí que había una interrelación entre el documental, el artículo y la fotografía, me pregunté?

En el documental, Nan dice que confrontada con la realidad de ver morir a sus amigos de HIV, decidió tomarles fotos para tratar de mantenerlos vivos, para dejar huellas de sus vidas. Y que comprendió lo poco que la fotografía puede preservar. Un pensamiento muy provocador, especialmente ahora que la gestión cultural insiste en la memoria colectiva, la preservación de imágenes y la construcción de sentido del medio fotográfico. Creo que Goldin alude a un ni beso ni un abrazo pueden ser arrancados de una imagen. Si entendemos la letra de la canción de Velvet Underground sobre la que se basa el título del documental, veremos coherencia: “Me cuesta creer que no sepas /la belleza que hay en ti /Pero si no lo sabes /Déjame que sea tus ojos /Una mano en tu oscuridad /Para que no tengas miedo / Cuando creas que la noche ha caído sobre tu mente /Que por dentro eres retorcido y desagradable /Déjame que te enseñe que estás ciego / Por favor, baja las manos / Porque yo te veo /Seré tu espejo.

La fotografía y el amor tienen voluntades similares.

Galvani

2011-01-04T17:20:00.002+01:00

blancos

2010-12-31T17:26:00.000+01:00

Hacer por León Ferrari

2010-12-30T19:55:00.005+01:00

Hacer cosas confusas, intrincadas, escondidas, dentro de un espacio simple, como un dibujo en un rectángulo de papel, en un prisma de aire, en un cilindro; hacer cosas interiores, el contenido de un cuerpo, lo que se oculta bajo la piel, la confusión de los huesos y la sangre y los pensamientos; hacer formas puras como una verdad pero tachada, retorcerla, matarla con verdad y con otra cada vez más inestable, insegura; poner un cubo brillante en un día feliz y esconderlo con los terrores, el aburramiento y las borracheras; hacer la estratificación de nuestras sensaciones, de nuestros recuerdos, pero tomarlas en su origeny taparlos con otros días, semanas; que no se entienda nada; que no se encuentre aisladay limpia alguna miseria o algún amor o alguna forma clara, hacer este cuerpo lentamente, minuciosamente, un viejo olivo, un hormiguero, hacerlo de adentro para afuera, sumarle conviccciones simples que nos parecieron eternas y enredadas con las negociaciones, y las dudas, la incomunicación. Usar caualquier material y cualquier escuela, una recta pulida, un pedazo de altamira, un caño de plomo, una pesadilla. Empezar este trabajo cuando uno nace, clavar cuatro estacas como límites y allí todos los días ir tejiendo nuestra vida , convertida en un volumen, sin sacar nunca nada, ninguna de esas primeras formas que nos apasionaron, geniales, y que ahora escondemos; no sacar nada, ninguna de las cosas repugnantes que pudimos ayer muy satisfechos, dejarlas allí a todas y colocar a su lado las formas maravillosas que se me están ocurriendo ahora; no tener miedo, no pensar en la unidad; hacer la no unidad, a no pensar en eso, ni siquiera plantearlo; aprovechar los cambios de nuestra sensibilidad, las idas y las vueltas desde el nacimiento a la muerte, y dejarlas allí, como si fuera algo hecho por otro. Como si fuera hecho por varios hombres; o mejor, hacerlo entre varios: diez o quince mujeresy hombres gesticulando y girando en torno a esta Torre de Babel mientras cada uno agrega su invento, ese día de su vida, sin escuchar a nadiey enredándose con los figurativos, los concretos, los surrealistas, los informalistas y los pop, con los ingenuos y los angustiados, los felicesy los moribundos, cada uno con su verdad, segura y universal, tratando de meterla allí dentro, en esa Babel que todos hacen sin entenderse.

en El Artista de Alberto Laiseca

Ver mehr

2010-11-25T03:05:00.003+01:00

CataMesa

2010-11-25T02:50:00.005+01:00

2010-11-25T02:42:00.000+01:00

http://dacafe.petit.cc/

2010-10-28T05:00:00.001+02:00

“Cuando uno queda expuesto en toda su patética desnudez,

ya no le queda nada que perder”

ART SPIEGELMAN

Sobre sus cuadernos

Shortness

2010-09-27T23:45:00.004+02:00

Flor

2010-08-24T05:23:00.001+02:00

Hasta mañana Martes 24 de 16 a 21hs en Galería Turbo

COSTA RICA 5827, CAPITAL FEDERAL,

// FLORENCIA REINA

Florencia Reina, diseñadora gráfica, fotógrafa y artista conceptual, nació el 22 de agosto de 1975.

Sus familiares y amigos queremos recordarla a través de sus proyectos más representativos.

.

2010-08-09T04:39:00.002+02:00

Die Geschichte war und ist nie vorgeschrieben.
« Man kann jeden Tag neu anfangen, so wie er seine eigene Geschichte mehrere Male anfangen musste».

Zoltán Szankay

Drei Momente im Leben eines Denkers

In Erinnerung an Zoltán Szankay

von Fernando Mires

en Kitchen

2010-07-30T04:48:00.004+02:00

" Las personas creen que hay muchos caminos y que pueden elegir el suyo libremente. Quizá fuese más acertado decir que sueñas con el momento de elegirlo. Yo también pensaba así. Pero en aquel instante pude comprenderlo. Lo supe, y tomó forma de palabras: El camino está siempre marcado, pero no en un sentido fatalista. Cada instante, con la respiración, con la mirada, y con los días que se repiten, uno tras otro, se va dicidiendo espontáneamente.

Y dependerá de cada uno, pero, yo, al darme cuenta de esto, no podía hacer otra cosa que quedarme tal como estaba, tendida boca arriba mirando el cielo de la noche, con el katsudon, en pleno invierno, dentro del charco, en el tejado de un lugar desconocido como si fuera lo más normal."

Banana Yoshimoto

Kitchen.

.

2010-07-29T04:23:00.004+02:00

Grita NO Gordes

Paiva

2010-07-24T05:21:00.004+02:00

Benito Laren y Paola Miranda por Luna Paiva

P-Graham

2010-07-22T16:54:00.000+02:00

Patrick Graham: Self-portrait, mixed media on board, 75 x 112 cm; courtesy Hillsboro Fine Art

.e

2010-07-18T05:31:00.002+02:00

eggleston

Análisis #?

2010-07-02T03:18:00.002+02:00

A UNA RAZÓN

Un golpe de tu dedo sobre el tambor descarga todos los sonidos e inicia la nueva armonía.

Un paso tuyo. Y es el alzamiento de los hombres nuevos y su caminar.

Tu cabeza se vuelve: ¡el nuevo amor! Tu cabeza gira, - ¡el nuevo amor!

«Cambia nuestros lotes, criba las plagas, empezando por el tiempo», te cantan esos niños. «Eleva no importa adónde la sustancia de nuestras fortunas y nuestros anhelos», te ruegan.

Llegada desde siempre, tú que irás por todas partes.

ARTHUR RIMBAUD

Homenaje a Saramago 1922-2010

2010-06-28T18:06:00.005+02:00

"Mil veces la experiencia ha demostrado, incluso en personas no particularmente dadas a la reflexión, que la mejor manera de llegar a una buena idea es ir dejando que fluya el pensamiento al sabor de sus propios azares e inclinaciones, pero vigilándolo con una atención que conviene que parezca distraída, como si se estuviera pensando en otra cosa, y de repente salta uno sobre el inadvertido hallazgo como un tigre sobre su presa..."

El evangelio según Jesucristo,

José Saramago

Sueños II

2010-06-25T18:47:00.003+02:00

Hay que soñar, pero a condición de creer seriamente en nuestro sueño, de examinar con atención la vida real, de confrontar nuestras observaciones con nuestro sueño, de realizar escrupulosamente nuestra fantasía.

LENIN

Exile

2010-06-13T17:22:00.005+02:00

Dominique Tarlé

… I realised that pictures are far more important than the photographers themselves. For myself, I could only say that the whole of the game was to remain invisible and to have the least possible impact on what was going on around me.”

Sueño

2010-06-05T04:50:00.005+02:00

Gustave Courbet

Mujer durmiendo

El taller de mi padre

2010-05-29T20:53:00.002+02:00

Muestras, Textos, y otros

2010-04-26T22:31:00.001+02:00

Paula Modersohn-Becker Die Frau mit der Gans

Isabelle Graeff

My mother & me

Rineke Dijkstra

Laura Honse

Gallery Atomic Salon

Hamburg

Movidero

1 de Abril de 2009

Apertura Movidero

Rafaela

Barroco- A propósito de Spinoza y Rembrant.

Fotografía. Guillermo Ueno.

Muestra en Canasta

Delgado 1235

Gebhardt

El arte de Rembrandt es el arte de la potencialidad. Sus cuadros han nacido de una sombra que hace posible toda luz; en la luz se manifiesta la infinitud oculta de la sombra. El espinocismo es la filosofía de la potencialidad, para que la realidad consiste en la realización. La esencia de Dios es una ' esencia activa ' y la dinámica de este concepto central rige a los conceptos parciales: la extensión, como movimiento y reposo, el pensamiento, como intelecto y voluntad. El arte barroco corresponde a la filosofía barroca. Rembrandt ha dado forma a la infinitud, activa en sí, de la inmanencia; la divinidad los mismo en paisaje con los tres árboles, que en las manos del padre que bendice al hijo pródigo.

En la Ética de Spinoza encontré un apaciguamiento a mis pasiones;

parecióme que se abría ante mis ojos una visión amplia y libre sobre el mundo físico y moral. La imagen de este mundo es transitoria; solo quisiera ocuparme de las cosas duraderas y procurar a mi espíritu la eternidad, de acuerdo con la doctrina de Spinoza.

GOETHE.

Baruch Spinoza

Bruma de oro, el occidente alumbra

la ventana. El asiduo manuscrito

aguarda, ya cargado de infinito.

Alguien construye a Dios en la penumbra.

Un hombre engendra a Dios. Es un judío

de tristes ojos y piel cetrina;

lo lleva el tiempo como lleva el río

una hoja en el agua que declina.

No importa. El hechicero insiste y labra

a Dios con geometría delicada;

dede su enfermedad, desde su nada,

sigue erigiendo a Dios con la palabra.

El más pródigo amor le fue otorgado,

el amor que no espera ser amado.

Jorge Luis Borges, en la moneda de hierro, 1976

Spinoza

Las traslúcidas manos del judío

labran en la penumbra los cristales

y la tarde muere es miedo y fríon.

( Las tardes a las tardes son iguales.)

Las manos y el espacio de Jacinto

que palideces en el confín del Ghetto

casi no existen para el hombre quieto

que está soñando un claro laberinto.

No lo turba la fama, ese reflejo

de sueños en el sueño de otro espejo

ni el temeroso amor de las doncellas.

Libre de la metáfora y del mito

labra un arduo cristal: el infinito

mapa de Aquel que es todas Sus estrellas.

Jorge Luis Borges, en El otro el mismo 1964

En el marco del encuentro,

Spinoza y la ética de la pasiones

por María Jimena Solé

Producción Legión

Legión Joven en casa Bonaudi

Foto. Cristian Bonaudi

Dibujo comunitario de verano

por Cata, Fede, Irene, Livia y yo.

Relaciones Extraordinarias

Llinás+Salamone+Pastorino+Liniers

Buenos Aires, Domingo 26 de enero de 2009

Calor, entradas agotadas para Historias Extraordinarias de Mariano Llinás, me desoriento, me encuentro con Dafne, una total desconocida que me ofrece su entrada porque su cita se fue de vacaciones. Perfecto, consigo entrada, Dafne se encuentra con una amiga, mucho más adelante en la cola. Nos movemos con el grupo de amigos. Solo digo Hola. Eran 3 chicas un novio y un padre. Se me viene Liniers a la cabeza, con sus cosas que te pasan si estás vivo. Me gusta estar en silencio, observaba la escena, percibía flirteos, coqueterías de una de las chicas para con el novio de su amiga. Quizá era el calor. Parecían todos estudiantes de cine, o salidos de una video de los babasónicos, también se mecionó la biología por ahí. Sacaron una foto. Más charla llenas y vacias.

Entramos finalmente al cine, media hora de retrazo para la película que dura 4 horas.

Me siento por fin en la sala, mi compañera desconocida queda atrás. Estoy sola, y vuelvo a pensar en las virtudes de estar solo con tanta gente alrededor, es como si los demás no registraran mi presencia, pero yo podía concentrarme en cada uno de ellos.

Aparece Llinás, nos advierte cosas sobre su película, como un manual de instrucciones para comenzar a ver historias extraordinarias, por si las dudas nos aburrimos y nos queremos ir.

En un primer momento me irritó, pero después pensé que es la misma actitud que yo tomo con mis cosas, mis fotos, mis videos, dibujos, etc.

Todo empezó hermoso, acababa de terminar de leer En busca del tiempo perdido, por el camino de Swan y me siento embriagada entre la literatura y el cine. Un cocktail que me llenó de emoción durante toda la película. Me entusiasmé con esa voz en off que relataba, con esos personajes mudos, con los capítulos, con los viajes, con los paisajes, con todas esas historias que se sucedían. De pronto apareció Salamone. Me acordé de mis Consideraciones Urbanas Rafaelinas, me apasionó su historia. La película terminó. Seguí pensando en Salamone, y me acordé de Pastorino...claro ahí estaban también esas imágenes, a veces me pierdo entre tanta muestra, libro, librito, internet, cursito. Quedé así, pensando en las historias, en los viajes, en las fotos en la arquitectura y en todas las cosas que pasan si estoy viva.

Los cuatro se encontraron en mi volviendo a casa en bicicleta.

Feliz Domingo.

Fotos Arquitectura Salamone ++

Esteban Pastorino

Historias Extraordinarias

Liniers

Petite Studio-Gallerie

Statostado+Flan-bé

www.flanbe.com.ar

Flan-bé Gallerie

en Statostado

01/09

Una pequeña muestra en mi pequeño espacio-estudio con obras de artistas que quiero.

Artistas Amigos:

Angeles Ascúa/Julio Alan Lepez/Irene Berzero/Luciano Murúa/Ana García/ Juan Ellena/ Harri Kuhn/ Nico Larroquet/ Lorena Betta.

Requiem para las fotos en papel

Por supuesto, el espacio real que las fotografías ocupaban también ha sido reducido. Como mucha de la tecnología, la fotografías impresas parecían muy delgadas... hasta que comenzaban a apilarse. Una laptop puede, sin esfuerzo, guardar miles de fotos, muchas más que cualquier caja de zapatos. Ahora mandamos 50 imágenes con un solo click. Aun así, la tercera dimensión es un aspecto importante que completa las supuestas dos dimensiones de una foto. El contacto físico establece una intimidad. ¿Quién no ha tomado entre sus manos una fotografía y lagrimeado?

¿Quién no ha sentido la nostalgia anidar por un instante en la delgada superficie de una foto papel? Tomar una fotografía es tomar a una persona, o un lugar, entre las manos. Una ilusión momentánea que no tiene paralelo en el monitor.Pero los conmovedores autocromos de Kahn, que están rotos, ajados, imperfectos, frágiles, deberían recordarnos que hay magia cuando el objeto en sí, no sólo la ocasión, es especial. Si han cruzado continentes, o simplemente viajado en el bolsillo de alguien, hasta la foto más mediocre adquiere un espesor. Y mientras desaparecen, podemos empezar a darnos una idea de lo que realmente hacían estos objetos: transportaban sentimientos que las imágenes no pretendían, sentimientos que importaban más de lo que sabíamos en ese momento.

Fragmento de la nota

Ojos de Papel

por Dushko Petrovich

Página12.

Mesa de fotografía- Taller Guillermo Ueno
Canasta
2.08.08

Librito en Mesa

Los Trasplantados

02.08.08

Cortázar y el Minotauro

Prólogo de Los lanzallamas Roberto Arlt

Con Los lanzallamas finaliza la novela de Los siete locos.

Estoy contento de haber tenido la voluntad de trabajar, en condiciones bastante desfavorables, para dar fin a una obra que exigía soledad y recogimiento.

Escribí siempre en redacciones estrepitosas, acosado por la obligación de la columna cotidiana. Digo esto para estimular a los principiantes en la vocación, a quienes siempre les interesa el procedimiento técnico del novelista. Cuando se tiene algo que decir, se escribe en cualquier parte. Sobre una bobina de papel o en un cuarto infernal. Dios o el Diablo están junto a uno dictándole inefables palabras.

Orgullosamente afirmo que escribir, para mí, constituye un lujo. No dispongo, como otros escritores, de rentas, tiempo o sedantes empleos nacionales. Ganarse la vida escribiendo es penoso y rudo. Máxime si cuando se trabaja se piensa que existe gente a quien la preocupación de buscarse distracciones les produce surmenage.

Pasando a otra cosa: se dice de mí que escribo mal. Es posible. De cualquier manera, no tendría dificultad en citar a numerosa gente que escribe bien y a quienes únicamente leen correctos miembros de su familia.

Para hacer estilo son necesarias comodidades, rentas, vida holgada. Pero por lo general, la gente que disfruta de tales beneficios se evita siempre la molestia de la literatura. O la encara como un excelente procedimiento para singularizarse en los salones de sociedad.

Me atrae ardientemente la belleza. ¡Cuántas veces he deseado trabajar una novela, que como las de Flaubert, se compusiera de panorámicos lienzos...! Mas hoy, entre los ruidos de un edificio social que se desmorona inevitablemente, no es posible pensar en bordados. El estilo requiere tiempo, y si yo escuchara los consejos de mis camaradas, me ocurriría lo que les sucede a algunos de ellos: escribiría un libro cada diez años, para tomarme después unas vacaciones de diez años por haber tardado diez años en escribir cien razonables páginas discretas.

Variando, otras personas se escandalizan de la brutalidad con que expreso ciertas situaciones perfectamente naturales a las relaciones entre ambos sexos. Después, estas mismas columnas de la sociedad me han hablado de James Joyce, poniendo los ojos en blanco. Ello provenía del deleite espiritual que les ocasionaba cierto personaje de Ulises, un señor que se desayuna más o menos aromáticamente aspirando con la nariz, en un inodoro, el hedor de los excrementos que ha defecado un minuto antes.

Pero James Joyce es inglés. James Joyce no ha sido traducido al castellano, y es de buen gusto llenarse la boca hablando de él. El día que James Joyce esté al alcance de todos los bolsillos, las columnas de la sociedad se inventarán un nuevo ídolo a quien no leerán sino media docena de iniciados.

En realidad, uno no sabe qué pensar de la gente. Si son idiotas en serio, o si se toman a pecho la burda comedia que representan en todas las horas de sus días y sus noches.

De cualquier manera, como primera providencia he resuelto no enviar ninguna obra mía a la sección de crítica literaria de los periódicos. ¿Con qué objeto? Para que un señor enfático entre el estorbo de dos llamadas telefónicas escriba para satisfacción de las personas honorables: "El señor Roberto Arlt persiste aferrado a un realismo de pésimo gusto, etc., etc."

No, no y no. Han pasado esos tiempos. El futuro es nuestro, por prepotencia de trabajo. Crearemos nuestra literatura, no conversando continuamente de literatura, sino escribiendo en orgullosa soledad libros que encierran la violencia de un cross a la mandíbula. Sí, un libro tras otro, y "que los eunucos bufen".

El porvenir es triunfalmente nuestro.

Nos lo hemos ganado con sudor de tinta y rechinar de dientes, frente a la Underwood, que golpeamos con manos fatigadas, hora tras hora, hora tras hora. A veces se le caía a uno la cabeza de fatiga, pero… Mientras escribo estas líneas pienso en mi próxima novela. Se titularáEl Amor brujo y aparecerá en agosto del año 1932.

Y que el futuro diga.

Sang- Gil LIM

Minouk LIM

MNBA

Peppermint Candy

Arte Contemporáneo de Corea

Alberto Goldenstein- Lavando Ropa

Adentro

Ruth Benzacar

Marcos Lopez

Signos de Existencia

Nota; La Fotografía una Bella Arte

Ausencias
Gustavo Germano, 2006
Centro Cultural Recoleta

Mujeres en la carcel, 1991
Adriana Lestido

20.03.08
Lo que se ve
Centro Cultural Recoleta

De la Serie Funerales del General Perón, 1974
Sara Facio

15.03.08
Sara Facio Antológica 1960-2005
Espacio Imago

Texto de Rodrigo Alonso

La familia obrera, 1968/1999
Oscar Bony

17.02.08
Malba

"Creo que el asunto consiste en encontrar un clavo y martillar hasta el centro de la tierra, en encontrar una cosa muy pequeña y llevarla hasta adentro. El arte es lento y mucho más frío, la aceleración que existe para exponer no coincide con la disciplina. Para algunos pintores el arte es un escalón a la notoriedad, el prestigio se ha vuelto en el aliciente más importante, no en la experimentación o el conocimiento; no hay aventuras ni dramas, yo creo que el arte es un discurso denso, comprometido, hoy el juego es gratuito.
El artista tiene como función social que es dar respuestas con su obra.[...] Yo no creo que el arte se pueda explicar, en el fondo lo que queda es una incógnita".

Oscar Bony, Buenos Aires 1993.

There will be blood, 2008
Dir. Paul Thomas Anderson

08.02.08

Corrían los primeros años del Siglo XX y los norteamericanos veían cómo la "libertad de acción económica en una sociedad de individuos libres", según figuraba en la Declaración de la Independencia, se desvanecía frente al monopolio. Los monopolios obsesionaron la imaginación del estadounidense medio y esto produjo un esfuerzo nacional en pro de la reforma. El monopolio era "la maldición de la enormidad" frente al individuo inerme; un "club de hombres ricos", que imponía una única ley de aceptación o de lo contrario miles de pequeños hombres de negocios irían a la ruina. La leyenda nacional de que cada uno podía hacer su fortuna y de que sólo la pereza y el descuido llegarían a arruinar al individuo ya no era creíble frente a la fuerza económica arrolladora del monopolio. Es en este momento donde aparecen los "denunciadores" y los espíritus afines en la novela aprovecharon la oportunidad.

La denuncia se hizo presente en la literatura y se manifestó en el rechazo de la riqueza ostentosa, el periodismo inundó la escena y se convirtió en la literatura de una nueva época. La figura de Theodore Roosevelt, que irradiaba indignación contra el "mal" y aliento al "bien", hizo respetable todo el movimiento reformista.

...Petróleo da cuenta de una época bastante épica para los tres involucrados en la trama social: el magnate, su príncipe heredero y "el mendigo". A medida que J. Arnold Ross se va haciendo de más y más pozos (llega a poseer una refinería), los conflictos sociales se complejizan y su hijo no siempre tiene la suficiente "maldad" como para entender los tejes y manejes de su padre: un coimero de ley. Lleno de sentencias, metódico, buen conductor y bien trajeado, entre su frases favoritas se destacan, "El engrase (el soborno) es más barato que el acero", y también: "Los negocios petrolíferos se parecen a las cosas celestiales, ya que son muchos los llamados y pocos los elegidos".

Extractos de la Nota: El cine busca petróleo
Revista Ñ
por: Elisa M. Salzmann

Tomás Maldonado
Un itinerario y Modelos de Ulm
5.12.07
Museo Nacional de Bellas Artes

“Muy de acuerdo con tu idea del hacer creador y su importancia. Cuanto se haga en ese sentido ayudará a sobrevivir. Hay que hacer cosas grandes o pequeñas al servicio del espíritu. Y hay que restablecer una fe elemental en algunas cosas elementales. Y todo ello ha de ser emprendido –está siendo emprendido– no por quienes en calidad de políticos, sacerdotes o periodistas persiguen la mediatización del hombre, sino por quienes desean restituir al hombre a su naturaleza creadora, buscando una toma de conciencia estética de la comunidad”.

Tomás Maldonado 1954, carta a su hermano Edgar Bayley.

“...A que el arte sea un espacio de generación de imágenes que no hay, que todavía no existen. Imágenes que al llegar a nosotros hagan tangible el mundo pero de otra manera, no la constatación de que el mundo es de una manera preconcebida sino todo lo contrario, mostrando que el mundo existe solo cuando uno tiene el valor de hacer algo con él. La secreta vocación de llevarlo hacia algún lado”.

Extractos de la Nota: La revolución dos veces
Radar/ Página 12
por Leopoldo Estol

Soda Estereo
River
21.10.07

Mamafunk
10.10.07

Bauhouse
Buenos Aires-Berlin Art Exchamge
Centro Cultural Recoleta
6.10.07

Telegrafistas
Museo Ferroviario
6.10.07

Buenos Aires-Berlin Art Exchamge
Centro Cultural Recoleta
6.10.07

Ursula Wentzlaff
Centro Cultural Recoleta
6.10.07

Irene Kung
Centro Cultural Recoleta
6.10.07

Robert Frank
Desfile en Hoboken, 1955
5.10.07

'Una buena fotografía es algo visto con el rabillo del ojo, al pasar. Una muy buena fotografía es un secreto sobre un secreto: cuanto más te dice, menos sabés. Y una fotografía brillante es siempre un pequeño terremoto. Las fotografías de Robert Frank son estas tres cosas a la vez. Cargadas con su poder de extrañamiento y confidencia, irrumpen a través del lente de la cámara con una presencia tan intensa que cualquier actitud que uno haya tomado de antemano se desintegra. Son imágenes que comienzan a afectarte antes de que tomes conciencia de que te están afectando. Su significado se te aparece con la perezosa calma con que se aparece un shock, en ese estado mental que ocupa, por ejemplo, el momento –aquel preludio de la eternidad– entre que uno se resbala sobre una vereda mojada y el instante en que el trasero pega contra el piso'.

Por María Gainza, Página 12

Extracto de la nota Iluminaciones y Fulgores
Ver Nota

Y otra recomendada:
Memorias de un poeta triste
La entrevista a Robert Frank por Daniel Merlé ( La Nación )
Ver Nota

Robert Frank
Words
Museo Fernández Blanco
Buenos Aires

.....................................................................................................

Hamburgo

Massimo Vitali
Rosignano diptych, 2004

Hamburger Kunstalle
Seestücke
von Max Beckmann bis Gerhard Richter

Vitali me sorprendió en esta muestra sobre el mar.
Si bien esta no es la imagen que estaba expuesta, era una
muy parecida pero de los años 80. Me quedé un rato largo mirando
la inmensidad de esa playa y esas personas que difrutaban y pasaban
el tiempo, aparentemente sin saber que allí arriba había una cámara
observando.

Entrevista con Massimo Vitali

Thomas Struth
Museo del Louvre, 2004

Hamburger Kunstalle
Seestücke

Otro de mis favoritos, Struth y su serie de museos, son
otro acontecimiento social como los de Vitali,
enfrentados con otra inmensidad.

Arnold Fiedler
Flutkatastrophe - Schwarzer Sturm, 1962

David Hockney,
Myself and my Heroes

Janssen-Kabinett
Hamburger Kunsthalle

Roy Lichtenstein
Poster

Andy Warhol,
Poster para Joseph Beuys

Andy Warhol
Mick Jagger, 1975

American Pop Posters
Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg

.....................................................................................................

Documenta 12

Un recorrido que me dio mucho placer transitarlo.
' La complejidad del Yo y del Mundo y la relación de tensión que existe entre ambos '
Documenta 12

24.06.07

Guy Tillin
Congo Democratic, 2006

Fotógrafo sudafricano, decide fotografiar la víspera de elecciones
del primer presidente democrático en 40 años de la República del Congo, Joseph Kabila.

Tanaka Atsuko
Electric Dress, 1956

Zoe Leonard
Analogue 1998-2007

Leonard fotografió en la ciudad de Nueva York y otras
ciudades del mundo, aquellos objetos y negocios que van quedando 'fuera de uso'
los cuales demarcan una transformación en la historia y en la conformación de la cultura en las ciudades.

Maria Bartuzová
Untitled, 1970-87

Principio reproductor.

Anatoli Osmolovsky
Hardware, 2006

Ai Weiweis
Template

El mal tiempo tiró la obra, una escultura en forma de espiral
con puertas y ventanas de templos chinos.

Lu Hao
Recording 2006 chang'an street

El recorrido de una calle de Beijing al estilo tradicional
de pintura china sobre tela.

Romuald Hazoumé
Esculturas, 1996

Máscaras africanas hechas de regaderas, bidones y pavas.

Julio Alan Lepez
Mi guía particular.

.....................................................................................................

Berlín

Faustrecht der Freiheit (1975)
Rainer Werner Fassbinder

La historia de Franz Bieberkopf ' FOX' ( Berlín Alexanderplatz, Alfred Döblin )
y sus desventuras por una alemania del este en los años 70's.

Joe Coleman
And a child shall lead them, 2000
Internal Digging
KW Berlin

Dieter Roth
Souvenirs aus den Tuchlauben & Käse
There is never a stop and never a finish
Hamburger Bahnhof

Damien Hirst
Lullaby Spring, 2002
Schmerz
Hamburger Bahnhof

Bill Viola
Observance, 2005
Schmerz
Hamburger Bahnhof

Ute Juliane Ebner
Alles da, 2007
Gallerie im Partner, Berlin

Tanaka Ikko
Nihon Buyo, 1981
Japanese Poster Today
Kulturforum Potsdamer Platz

Mi Top 5 de los 100 mejores afiches
100 Beste Plakate
Kulturforum Potsdamer Platz

1. Niklaus Troxler Design. Joe McPhee Trio X
2. Franziska Schaum. Eigenauftrag
3. Harri Kuhn. Mischen. Kleid aus der Serie »Textil«
4. Henning Wagenbreth. Jazzfest Berlin 2006
5. Maryanne Amacher. Cyan. Singuhr aus der Serie »Singuhr 2006«

Mercedes Helnwein
Lily, 2006
Galería Pool, Berlín

I apologize if I' ve disappointed you
I got lost in my darkness and the light hurts my eyes

Esthero
Melancholy Melodies

Mercedes Helnwein
The Wall II, 2006
Galería Pool, Berlín

Don't think of understanding as a 'mental process' at all.
Rather ask yourself under what circumstances can we say
' Now I can go on ' .
Wittgenstein

Texto de Counting Alternatives, 1973
The Wittgenstein Illustrations de Mel Bochner
Gemäldegalerie- Based on Paper-

13.06.07

Lucas Cranach
Jungbrunnen 1546
Gemäldegalerie

Brassaï
Prostitute
Martin Grophius Bau

Brassaï
Foggy Paris
Martin Grophius Bau

Kai Althoff
Guggenheim Berlín
Affinities

Reiner Leist
Window
Museum für Fotografie

Reiner Leist
Window

Una serie de fotos sacadas a lo largo de 5 años, desde una ventana en Nueva York.
Noches, días, atentados, nieblas, luces.

Love is a Dog from Hell

2010-04-24T04:23:00.003+02:00

Love is a Dog from Hell 2009

Mercedes Helnwein

-------------------------------

2010-04-01T18:40:00.001+02:00

The interview Project- David Lynch

2010-03-14T22:46:00.010+01:00

The interview Project- David Lynch

León

2010-01-23T03:50:00.004+01:00

Pura Apariencia

2010-01-15T16:11:00.002+01:00

Supongo que en el principio de los principios, antes de que inventáramos el habla, que es, como sabemos, la suprema creadora de incertidumbres, no nos atormentaría ninguna duda seria sobre quiénes éramos y sobre nuestra relación personal y colectiva con el lugar en el que nos encontrábamos. El mundo, obviamente solo podía ser lo que nuestros ojos veían en cada momento, y también como información complementaria importante, lo que los restantes sentidos- el oído, el tacto, el olfato, el gusto-consiguiesen apreciar. En esa hora inicial, el mundo era pura apariencia y pura superficie. La materia era simplemente áspera o lisa, amarga o dulce, agria o insípida, sonora o silenciosa, con olor o sin olor. Todas las cosas eran lo que parecían ser por la única razón de que no había ningún motivo para que pareciesen de otra manera y fuesen otra cosa. En aquellas antiquísimas épocas no se nos pasaba por la cabeza que la materia fuera porosa. Hoy, sin embargo, aunque sepamos que, desde el último de lo virus hasta el universo, no somos nada más que composiciones de átomos, y que en el interior, además de la masa que les es propia y les define, todavía sobra espacio para el vacío ( lo compacto absoluto no existe, todo es penetrable ), seguimos como hicieron nuestros antepasados de la cavernas, aprendiendo, identificando y reconociendo el mundo según la apariencia con que cada vez se nos presenta. Imagino que el espíritu filosófico y el espíritu científico se manifestaron el día en el que alguien tuvo la intuición de que esa apariencia, al mismo tiempo que imagen exterior captable por la conciencia y por ella utilizada como mapa de conocimientos, podía ser también, una ilusión de los sentidos. Si bien suele aplicarse refiriéndose más al mundo moral que al físico, es conocida la expresión popular que dice: Las apariencias engañan. O Ilusionan, que es más o menos lo mismo. No faltarían los ejemplos si el espacio diese para tanto.

A este escribidor siempre le han preocupado lo que se esconde tras las meras apariencias, y ahora no estoy hablando de átomos y partículas que, como tal, son siempre apariencia de algo que se esconde. Hablo sí, de cuestiones corrientes, habituales, cotideanas, como por ejemplo, el sistema político que denominamos democracia, ese que Churchill decía que era el menos malo de los sistemas conocidos. No dijo el mejor, dijo el menos malo. Por lo que vamos viendo, se diría que lo consideramos más que suficiente, y ése, creo, es un error de percepción que, si nos damos cuenta vamos pagando todos los días. Volveremos al asunto.

José Saramago,

Día 25

El Cuaderno.

Bocetos de Chichí

2009-11-27T23:23:00.003+01:00

.

2009-11-27T20:39:00.003+01:00

In der ruhe

liegt die kraft

Ventanas y Viajes

2009-09-14T22:57:00.003+02:00

Fotos para Compartir

2009-08-21T01:02:00.006+02:00

Foto de Nico Larroquet en Yo no me imaginé nada.

Fotos que me gustan mucho de mis compañeros de taller.

Abril

2009-07-20T20:41:00.008+02:00

Read not to contradict and

confute; nor to believe and

take for granted; not to find

talk and discourse;

but to weigh and consider.

Francis Bacon.

Bocetos Paris-Londres

2009-07-11T16:43:00.016+02:00

Hamburger Frühling

2009-06-01T20:43:00.005+02:00

As a freelance writer living alone, one is always sitting at the computer in the room, writting about howw it is to be sitting at the computer in the room. A Beckettian lifestyle, so to speak, where the hands record what the hands are doing, and the eyes stare at the screen whre how life was just now has been written down, while the head keeps thinking about the time passing. Sometimes it is as though time were giving little, sonic indications of its passing. Anyway threre' s no keeping up with the notes about the own exhilerating life, so one rythmizes the time with email checking, computer game var racing and determined smoking. To stay grounded and keep ' the street cred', one occasionally picks at little chunks of skin around the nail bed, or tosses a little, Brazilian-colored bouncy ball againstthe wall over and over again to still the so-called thoughts. Every once in a while one gets up, clears the potted plants off of the window sill, opens the window and waters the plants in the flower boxes. Interesting, Interesting! Two years ago as seed landed in the box by coincidence. Now it's already a proper little tree.. A little bird drops by for a visit about one week, perches net to the plants supposedly due to blume in june and pecks around in the flower box. It's been coming for years. That's nice. One has to stay very quiet and motionless, or else it will take off right away. This is how one telephatizes a little with birds., bartlebyzes one's educated self through life and sometimes stands by the window to watch other freelancers in the rooms across the street, as they seat at their computers, leading a life of similar simplicity and beauty.

Beautiful Standstill ( a Simple Life )

Detlef Kuhlbrodt

Ort-magazin.

Staub

Morgen

Mein Bar

Stiefel auf der Bühne

Trading Magic for Facts

En lo alto está el Cielo, abajo está

la Tierra, es muy difícil llegar con

la piedrita al Cielo, casi siempre

se calcula mal y la piedrita sale del

dibujo. Poco a poco sin embargo,

se va adquiriendo la habilidad

necesaria para salvar las diferentes

casillas ( rayuela caracol, rayuela rectangular,

rayuela de fantasía, poco usada ) y un día

se aprende a salir de la Tierra y remontar

la piedrita hasta el Cielo, hasta

entrar en el Cielo.

Cortázar, Rayuela

Rügen

Königstuhl-Saßnitz-Prora-Binz

Entre el dibujo y la Fotografía

Prefiero hablar del dibujo. El dibujo es una forma de meditación. En un dibujo se añade línea a línea, trocito a trocito, pero nunca está uno muy seguro de cómo va a ser la totalidad.

De acuerdo, contesto, pero tomar una foto es lo contrario. Sientes el momento de la totalidad cuando surge sin siquiera saber cuales son sus partes.

La fotografía, escribió él alguna vez con su letra maternal, es un impulso espontáneo, resultado de estar perpetuamente mirando, que atrapa el instante y su eternidad.

Hombre mendigando en el metro

Fotocopias de John Berger

Edgar Degas

Intimität und Pose

1. Mai- Hamburg.

Aber man muss dasselbe Motiv zehnmal, hundertmal neu machen.

Nichts in der Kunst darf wie ein Zufall aussehen, nicht einmal die Bewegung.

But you have to do the same motif ten times, a hundred times over.

Nothing in art should look like an accident- not even movement.

Ilustración de Geoff McFetridge

Bei Inke

30.04.09

Wieder da

Bei Thomas

24.04.09

Berlín Otra vez

2009-05-21T13:44:00.006+02:00

Alles Schon mal Gesehen.

'Was ich sehen wollte, habe ich gesehen'

Am liebsten bleibt er bei Goethe, Heine und seiner Frau in der Whonung in Hohenschönhausern, Dort ist es sehr still, der Computer läuft ohne Bildschirm und das licht bricht sinch in bunten Spektrem, wenn es durch das Fenster fällt. Von hier Obenhat man eine tolle Aussicht auf den Asia-Imbis und die gelben Trambahnen, die an de Endhaltestelle darauf warten, zurück zum Alexanderplatz zu fahren. Dahinter ersteckt sich bis zum Horizont die parkähnliche Natur Nordostberlins. Es ist schön Hier oben. Aber das ist egal. Die Erscheinungen der Dinge sind sinnlos, sie zählen nicht mehr für ihn. Mit fester Stimme sagt Herr Krug: ' Das was ich sehen wollte, habe ich gesehen'. Er steht auf und machtt zwei Tassen löslichen Pulverkaffe. Er schwankt, aber er hat alles im Griff. Mit dem kleinen Finger Kontrolliert Herr Krug, wie joch das heiße Wasser steht.

Dummy, Berlin. 2009.

Von Fabien Dietrich.

Edward b.Gordon

Edward B. Gordon - on iNCONTEXT.TV from dutch rall on Vimeo.

Uhr#3

2009-03-05T21:13:00.003+01:00

schh

2009-02-11T18:26:00.003+01:00

Uhr#2

2009-01-11T00:01:00.006+01:00

Cumbre

2008-12-30T22:04:00.003+01:00

An meinem Fenster

2008-12-12T23:03:00.004+01:00

Casa Buenos Aires: de lluvia: de nuevo: de sábado: de Sudek.

6.12.08

Ballon Fest
Leipzig

Black Hole Suns
Stormy Afternoon in Leipzig

23.06.06

My Morning Suns
Just like Hopper, celebrating the sun
with geometric loneliness in my room.
Morning Sun ( 1952 ) Edward Hooper.

Vias en Moldes
Buenos Aires

21.03.08

Feliz Cumple
Buenos Aires

13.03.08

Sillón elevado
Buenos Aires

12.03.08

Tormenta Violeta
Berlín

17.07.07

Me desperté a las 5 de la mañana con los truenos que traía toda esa masa violeta, me paré en el balcón, y ahí estaba todo ese color transformandose. Después llegó el agua.

Tormenta y arcoiris desde la ventana de Bornholmer
Berlín

25.05.07

Bornholmer hacia Schönhauser Alle
Berlín

23.05.07

Atardecer sobre Bornholmer
Berlín

23.05.07

Los escenarios que se disponen frente a mis ventanas, son objeto de mi fascinación. El tiempo y sus tormentas, las nubes que circulan,
los aviones que transitan junto a los pájaros y los edificios desplegables...

Dejar de no escribir

2008-12-01T03:31:00.007+01:00

"A veces, la casa por venir es más sólida, más clara, más vasta que todas las casas del pasado". Gastón Bachelard

Y la fórmula mágica que se dice, se dibuja o se escribe para conseguir algo.

Por Irene

Buenos Aires

2008-11-29T23:40:00.000+01:00

"...El azar me interesaba como forma de ir en contra de la realidad lógica: poner algo en un trozo de papel, asociar la idea de un hilo erecto horizontal de un metro de longitud que caía desde un metro de altura sobre el plano horizontal, a su antojo. Lo que me decidía a llevar a cabo las cosas era la idea divertida, y repetida por tres veces..."

MD. Conversación con Pierre Cabanne, 1967.

Marcel Duchamp

Ajedrez portátil

Proa- Buenos Aires

29-11-08

Marcel Duchamp

Proa- Buenos Aires

29-11-08

Barbara Togander + Morita, en NO avestruz

Alan Courtis en el Fernandez Blanco.

Feria de Parque Centenario

20.07.08

Canasta

Mesa de Fotografía

Voto Femenino

28.10.07
Elecciones Presidenciales

Taxi

Callao y Libertador
20.10.07

Bellas Artes
23.10.07

Trámite
Dirección General de Rentas
Viamonte y Suipacha

Chocolate, Churros y asado con puré
04.10.07
Corrientes y Av. 9 de Julio

Porton1
04.10.07
Corrientes y Av. 9 de Julio

Portón 2
Av. 9 de Julio

Sonido Obelisco
04.10.07
Plaza de la República

Señores porteños en Rodi Bar
04.10.07
Vicente Lopez y Ayacucho

Medio
04.10.07
Av. Corrientes

A medio vestir
Av. Santa fe y Montevideo

Música
Otros Aires
18.10.07
La Viruta

Gardel y Co.
18.10.07
Otros Aires
La Viruta

Jimena y Natalio
18.10.07
La Viruta

Asador
13.10.07

" Ich habe Halle fotografiert wie eine fremde Stadt in einem fremden Land; versuch alles, warich wissen und verstehen könnte, zu vergessen. So, als hätte ich beispielweise in Romfotografiert"

Helga Paris, 1985

Música

2008-11-28T17:03:00.003+01:00

Cuando me encuentro con estos artistas que proporcionan esa magia luminosa, ese resplandor necesario, todo se transforma.

Barbara Togander + Morita, en NO avestruz

Alan Courtis en el Fernandez Blanco.

Regalo

2008-11-20T18:53:00.007+01:00

Dibujo que hizo martín kovensky · artista de entre buenos aires y la cumbre · a próposito de regalo para Gelli.

Sistema

2008-11-13T14:54:00.006+01:00

Hermana

2008-11-13T14:51:00.001+01:00

Semana del Arte

2008-10-10T02:13:00.008+02:00

Legión Joven

Sin título de Nico Sara

Fotografías de Christian Bonaudi

Sapos en el Boulevard Santa Fe

Librito e Instalación

Consideraciones Urbanas

Ropa alternativa en la calle. from jose leon molfino on Vimeo.

Vestidos de Paula Previderé

Mi Primer Beso de Juan Ellena

FeriaDoll

2008-10-06T02:45:00.006+02:00

Los trasplantados

2008-08-29T22:48:00.002+02:00

Librito en Mesa

Los trasplantados

Canasta- Buenos Aires

2.08.08

Pieza sobre ' Los Trasplantados '

Desplegable

Detalle

# 1 Jimena

# 10 Nett

# 12 Dipika

# 8

Me obligo a comprenderlo todo
y nada sé de vidas ajenas
hasta que desespero de nostalgia,

y consigo imaginar la experiencia
de otra vida por completo. Soy todo
compasión, pero quisiera que fuese

diferente el camino de mi amor
por esta realidad, cabría entonces
amar a las personas de una en una.

Pier Paolo Pasolini

....................................................................................................

Muestra en Interdaf

26.09.06

Pregunté, de donde vienen y que buscan en Alemania.
I've asked, where they come from and what are they looking for in Germany.
Ich habe gefragt, woher kommt ihr und was sucht ihr in Deutschland.

......................................................................................................

Retratos en Leipzig

" Lo visible empieza con la luz. Y en cuanto hay luz hay sombra "
John Berger

" Das Sichtbar fängt mit dem Licht an. Und wenn Licht gibt es gibt es Dunkelheit "
John Berger

San Juan

2008-06-14T03:38:00.010+02:00

Leute

2008-06-06T17:23:00.007+02:00

¿Y cuál es la relación de lo visible y de lo invisible, de lo visible y de la fuerza que no es visible, del cuerpo con la fuerza? Por una parte parece finalmente muy simple. El cuerpo es visible y va a sufrir de la fuerza una transformación creadora. Entonces la visibilidad del cuerpo va a volver visible la fuerza invisible. De allí el tema de la lucha contra la sombra. Es en la medida en que el cuerpo abraza la fuerza invisible que se ejerce sobre él que la fuerza invisible deviene visible. ¿De qué manera?. Ahí todo se vuelve borroso.

Pintura El concepto de diagrama, Gilles Delleuze.

Harri

Vera

Fahrt

2008-05-16T20:11:00.011+02:00

Fahrt #o

Fahrt #1

Fahrt #2

Consideraciones Urbanas

2008-02-14T14:09:00.016+01:00

Thomas Ruff

Fachadas
Rafaela- Santa Fe
02.08

Fachada #7
Rafela- Santa Fe
02.08

Fachada #8
Rafela- Santa Fe
02.08

Fachada #2
Rafela- Santa Fe
02.08

Uhr

2008-01-28T03:57:00.002+01:00

Ocio #1

Ocio #2

Ocio organizado

Agua

Erscheinung-Apariencia / Berlin-Buenos Aires

2007-07-16T13:41:00.006+02:00

Erscheinung- Apariencia Berlin-Buenos Aires es un proyecto fotográfico en proceso sobre la ciudad de Berlín y la ciudad de Buenos Aires.

“...La operación balzaquiana consistía en magnificar detalles diminutos, como en una ampliación fotográfica, yuxtaponer rasgos o detalles incongruentes, como en una exposición fotográfica... Para Balzac, el espíritu de todo un medio social podía revelarse mediante un único detalle material por baladí o arbitrario que pareciera. Toda una vida puede ser sintetizada en una aparición momentánea...”
Sobre la Fotografía, S. Sontag

BUENOS AIRES

77
Plaza de Mayo
23.06.08

Marcos
Peatonal Diagonal Norte
23.1o.07

Mensajeros

Kuriers
Peatonal Diagonal Norte
23.01.08

Las Violetas

Die Violetten
Peatonal Diagonal Norte
23.01.08

Oficinista en espejo

Businessman Spiegel
23.01.08

Proceso y prueba de tomas en la ciudad de Buenos Aires.

BERLIN

Der Fotograf von Alex
El Fotógrafo de Alex

Wirtschaft und Japanische Touristen am Brandenburger Tor
Política y turistas japoneses en la puerta de Brandenburgo

Volk am Alex
Pueblo en Alex

Europa wird 50
Europa cumplirá 50

Die Parade
El Desfile

Die Wanderung
La peregrinación

Hin und Her
Entrando y saliendo

Laufendes Kaffe
Café caminante

La 8 piezas pertenecen a una serie de 44 fotografías tomadas en dos lugares emblemáticos de la ciudad de Berlín: Alexanderplatz y la puerta de Branderburgo.
El proyecto fue dirigido por el Prof. Alex Jordan de KH-Berlin.

La segunda fase del proyecto será realizada en la
ciudad de Buenos Aires con la publicación de un libro.
Ver + muestra en KH-Berlin

Ver + Fotos en Schimmer Flickr

Video Installation in der Loge

2007-05-07T14:06:00.004+02:00

Mädchenzimmer in der Loge

Habitación de Señorita se presentó en un espacio llamado 'Loge'.
Loge, era antiguamente el lugar que ocupaba el portero de un edificio, donde controlaba la salida y entrada de los habitantes, guardaba sus objetos y entablaba conversaciones con los visitantes. El edificio, ubicado en Friedrichst. 210 frente al emblemático Checkpoint Charlie, fue construido en 1910 hoy en día funciona como un edificio para oficinas y galerías de arte.
Los curadores Martin Mlecko y Wolfgang Schöddert propusieron el espacio para ser intervenido por distintos artistas.
El video es una alegoría a la belleza, citando la obra de Tiziano, Venus de Urbino que luego Manet la retoma pintanto a Olympia en forma de 'Witz' ( chiste/broma ).

'Manet pinta a Olympia para arrancar a la pintura de su pompa y de la significación. Tiziano queda desactivado'
Gerard Wajman, El objeto del siglo.

Loge
04.05.07

Mädchenzimmer
Passadore, 2007

Entrada de la Loge con visitante

Desde adentro

Prensa
Berliner Zeitung
08.05.07

Einladung/ Invitación

Martin Mlecko und Wolfgang Schöddert zeigen in Zusammenarbeit mit der Kunsthochschule Berlin-Weißensee die Filminstallation „Mädchenzimmer“ (2007) der 1977 in Buenos Aires geborenen Jimena Passadore

Jimena Passadore folgt in „Mädchenzimmer“ der von Tizian geschaffenen „Venus von Urbino“ und deren 1863 von Edouard Manet gelieferten feinsinnigen Interpretation „Olympia“.

Gefilmt als malerisch aufgefasste Allegorie, ist die Arbeit ein anmutiger Diskurs über Schönheit, Psyche und das Empfinden von sozialer Wertigkeit.

In einem durchschnittlichen Farbfernsehgerät als scheinbares Standbild vorgeführt, verknüpft „Mädchenzimmer“ das zeitgenössische Zitat einer kunsthistorischen Inkunabel mit einem bis heute gültigen pars pro toto bürgerlicher Wirklichkeit - endlos sichtbar von Außen nach Innen.

Loge
Friedrichstrasse 210 (Ecke Kochstrasse)
10969 Berlin

Eröffnung 4.Mai 19.00 Uhr
Bis mitte Juni, anschließend täglich von 10.00 – 19.00

Salpicón Europeo

2007-03-22T19:23:00.001+01:00

Un salpicado por Hamburgo, Praga y Amsterdam.
28.02.07 al 18.03.07

Reise Reise
Marktstr. St. Pauli
Hamburg

Pared 1 en Marktstr. St. Pauli
Hamburg

Pared 2 en Marktstr. St. Pauli.
Hamburg

Estamos invitados a tomar el té
Mönkedamm
Hamburg

Sex Shop
St. Pauli
Hamburg

Mirador
Zukünftige HafenCity
Hamburg

La expansión de Hamburg Sur hacia el rio Elba. Hafencity es un proyecto urbano que esta en proceso.
Ya se ven construciones muy geométricas que empiezan a aparecer en el paisaje de la nueva urbanidad Hamburguesa.

Speicherstadt
Hamburg

FischMarkt
Altona
Hamburg

El mercado solo está los domingos. Desde muy temprano la gente se reúne para comprar pescados, frutos de mar y verduras.
Para las 12 del mediodía todo acabó, se ven los restos del frenesí, solo quedan los que vienen por los restos.

Foto: Jimena Solé

Tributo a Friederich por Solé
Puerto
Hamburg

ChileHaus
Willy Brant St.
Hamburg

La ChileHaus fue uno de los edificios más impresionantes que encontré en Hamburg.
De estilo expresionista, fue encargada a Fritz Höger 1922 por un comerciante Alemán que hacia negocios con Chile.

Rathaus
Hamburg

Ballindamm
Hamburg

Musik
Hamburg

Domm
St. Pauli
Hamburg

El Domm es un parque de diversiones muy grande, hay comida, juegos, concursos, discos. Y mucha luz.

Abierto. Pase y vea.
Praga

Techos desde la pensión
StaréMestô
Praga

Títeres
Calle Nerudova
Praga

Museo del Juguete
Praga

Castillo
Praga

Organo en el puente de Carlos
Praga

Mucha, Kafka y Karlín
Praga

La plaza del turista
Praga

Estaba visitando el museo Mucha, cuando miré por la ventana y me encontré con semejante espectáculo.
Esta es la plaza central de la ciudad, donde están el famoso reloj y la municipalidad.
Praga me pareció una ciudad hermosa pero tomada por turistas. Sus habitantes están como enojados de tanto extraño.
La ciudad tiene un pulso turista y otro de la vida cotidiana. Las caras de los praguenses se ven extrañas, como si no supieran
bien del fenómeno que sucede en su ciudad. Creo que en esta plaza cada persona que se ve ahí abajo: es un turista. Esperando que sea la hora en aquel reloj, que en una de sus figuras muestra a la muerte agitando la cabeza, como alegoría
a tanta a la codicia del mundo.

Hare Krishna Change
Vasavakié
Praga

Un grupo de Hare Krishna, saltando y cantando por la calle.
Más extraños que se suman a los turistas. De fondo una de las tantas casas de cambio que hay en Praga, con un juego un poco sucio a la la hora de cambiar divisa. Engañan...

Golem
Praga

El Golem: cuento judío. Un rabino lo creó para protejer a los judios de sus enemigos. La historia sucede en Praga. El Golem nació como una bestia de barro, que luego el mismo rabino tuvo que destruir. Este es un Golem moderno. El de los praguenses que ruegan que tome vida. Quizá, para que se ocupe de la masa turista

Estación de Subte a lo Checo
Praga

De vuelta a tomar el tren. Al subir al subte, descubrí que las estaciones tienen todas este diseño en las paredes.
Cada una con un color distinto.

I am Amsterdam
Museumplein
Amstedam

Girando entre Van Gogh y Rembrandt
Museumplein
Amstedam

A la derecha de la niña esta el museo Van Gogh y a las izquierda el Rijksmuseum.
Este parque está casi en medio. Era la mañana y había muchos niños y gente jugando al fulbo.

A la bicicleta!

Todo este mundo es torcido
Amstedam

Correo Si y No
Amsterdam

Selfservice de Tulipanes
Plante Ud. Mismo

Mercado de Albert Cuypstraat

Mercado de Albert Cuypstraat 2

El mercado de la calle Albert Cuyp es uno de esos lugares donde uno puede encontrar de todo, provisiones, ropa, pelucas, telas, etc.

XtaSI de mentira

Barrio Rojo: 1.Droga, 2.Chicas y 3.Comida!
Todo preparado para que nadie se sienta solo.

XtaSI de verdad

Marc Ribot
Trio Ceramic Dog
Bimhuis
Amsterdam

Una velada de música experimental,
con una guitarra, batería, bajo y sintetizador.

Después de la noche roja.

A la mañana muy temprano, partiendo para tomar el tren, una caminata por el Barrio Rojo. Las calles vacías, camiones
de limpieza que intentan traer al barrio a la vida diurna. Un pared que de noche casi que ni se ve. Pero de día se muestra y parece que algo dice.

Kunsthochschule Berlin Weißensee 06/07

2007-02-11T01:24:00.005+01:00

Breve recorrido por el trabajo que
estuve haciendo un año en la KH-Berlin
empezando por los primeros seminarios,
las entregas de fin de semestre, y el día final de muestra.

Tage der ofennen Tür
Días de puertas Abiertas

14-15.07.07

Gente en el patio

Erscheinung- Berlin- Buenos Aires
Muestra de trabajo en progreso de mi Proyecto de Fotografía que cumplió su primera fase en Berlín.

Erscheinung- Berlin- Buenos Aires
Der Fotografer in Alex, 2007
Jimena Passadore

Muestra

Mutant Cities
Intercambio China-Alemania

Diseño de Identidad para el cine Babylon de Berlín.
Lena Panzlau

Video
Lena Panzlau

Ilustración
Der Zusammenhang
Frank Höhne

Muestra de Diseño de Indumentaria

..........................................................................................

Sommer Semester 07
01.04.07 al 15.07.07

Frühling

20.04.07

Exposición "Bildtext Textbild" del Prof. Matthias Gubig

14.06.07

Vitrinas
14.06.07

..........................................................................................

Winter Semester 07
16.10.06 al 9.02.07

Nieve en el patio

9.02.07

Camino

9.02.07

El último día del semestre. Este es el camino que tomé con mi bicicleta durante este tiempo de trabajo en la Universidad.
Los últimos días el tiempo decidió entregar nieve, y transité el camino
de otra manera. Como sucede cuando todo se cubre de blanco, una transformación sobre el paisaje que es extraño, porque con la luz que se refleja aparecen otras cosas, las cuales se esconden cuando la masa blanca no está.
Me detuve en este parque, o plaza, por el que pasé en mis viajes por la bicisenda: siempre desapercibido.

Foto: Jimena Solé

Recién llegada
Primer día en KHB

01.10.06

Paraguas

Juntarás paraguas,
te detendrás ante esos velos
que guardaban lluvias
y dirás: "¿es transparente lo
que intento..., lo que preservo,
lo que quise apartar?"

Caminarás con ellos
abrirás sus alas rasgadas de gotas
que guardaban esas lluvias
y dirás: "¿era esto lo
que nos cubría..., lo que olvidé,
lo que aún amo?

Alejandro Llanes, Tucumán 1991

Gracias por el regalo.

.....................................................................................

Kurse

INSZENIERTE FOTOGRAFIE
Fotografía de puesta en escena
Prof. Martin Mlecko

31.01.07 al 7.02.07

Curso de fotografía muy corto e intenso.
La consigna era trabajar con la alegoría.
Trabajé con la belleza, partiendo de una imagen
de la Venus de Urbino de Tiziano, que luego Manet
la retoma pintanto a Olympia en forma de 'Witz'.'Manet pinta a Olympia para arrancar a la pintura de su pompa y de la significación.Tiziano queda desactivado'
Gerard Wajman, El objeto del siglo.

Venus de Urbino
Tiziano, c. 1538

Olympia
Manet, 1863

Mädchenzimmer
Passadore, 2007

Präsentation Fotografie

07.02.07

Video tomado con cámara web, proyectado
en la pared para la presentación del curso de fotografía de puesta en escena.
Muy agradecida a Andrea que fue mi modelo a pesar de no serlo.

Martin Mlecko
Fotógrafo
Foto: Shiwen

Neugierig
Foto: Shiwen

Alegoría a la curiosidad
por Shiwen de China.

Melancholie

Alegoría a la Melancolía
por Charlotte de Suiza.

.....................................................................................

ZEICHNEN
Curso de ilustración
Prof. Nanne Meyer
21.10.06 al 8.02.07

El proyecto es uno de los que se podía
elegir para trabajar en el semestre.
Una historia del escritor ruso Daniil Charms
' Der Zusammenhang ', en español, la conexión,
la relación.
Un cuento corto, con muchos personajes que
estan conectados entre sí por acciones y objetos.
La consigna: Ilustrar la historia y general un libro
objeto.
Se trabajó en un grupo de 10 personas,
cada uno generó un libro distinto.

Der Zusammenhang

08.02.07

Poster para muestra final.
Se organizan presentaciones donde cada uno
debe hablar y defender su trabajo mostrando el proceso y
la pieza final a los profesores. Los alumnos de toda la
carrera están invitados a estas presentaciones.

Leporello

Parte del despregable que presenté
de 220 cm. en forma de libro.

Präsentation Prozess

Colgada de proceso y presentación
del trabajo.

Doris

Libro en forma de notas y bocetos escritas en un cuaderno.

Kevin

En forma de diario de 2 páginas.
La tipografía: toda hecha a mano.

Julianne

'Votiv Malerei' es pintura religiosa, inspirada
en las pinturas mexicanas que hacen los fieles
dando gracias a los milagros.

Bernhard

Kamil

Profesores con Tiziana

Taller de tipografía

El próximo paso para el libro de ilustración es hacer una tirada de 10 ejemplares
en el taller de serigrafía de la escuela. Los talleres se pueden usar
libremente por todos los alumnos, hay de serigrafía, grabado, tipografía,
encuadernación más todos los utilizados por diseño industrial.

.....................................................................................

WORKSHOP
SAUEN
Workshop de Dibujo
30.10.06 al 3.11.06

Cuatro días de dibujo intenso a 2 horas de tren de Berlín.
Una casa que las 3 Universidades de Arte de Berlín tienen
destinada para esta tarea.
La consigna: producir un libro con ilustraciones. Las ilustraciones
saldrían de una palabra elegida terminada en 'Fall'. Fall significa
caída, tumbo y en alemán existen muchísimas palabras que combinadas
con Fall quieren decir diferentes cosas. Tantas, que con todas
las letras del alfabeto se puede encontrar una palabra con esta terminación.
Alrededor de 40 alumnos, se sortearon todas las letras del alfabeto
con las cuales debimos:
1. Encontrar una palabra, 2. Escribir un pequeño texto, y 3. Hacer una
ilustración. Solo a 2 colores, negro y rojo. Con las Ilustraciones
seleccionadas se produciría un libro llamado Fälle = Accidentes.

Me tocó la Z. Elegí Zufall, en español, la casualidad.
El libro hoy se está imprimiendo.

La Mansión Sauen

31.10.06

La casa la donó un señor con mucha plata
con la condición que fuera usada para alguna
actividad relacionada con el arte.
De un lado, hay habitaciones, del otro un taller
muy grande para trabajar.

Lugar de Trabajo

Todos eligieron los puestos de trabajo.
Yo elegí arriba. Con Jenny, Alex y Shiwen.

Dibujo y Ocio desde arriba

Los días transcurrian dibujando, comiendo
y durmiendo. Mientras algunos, descansaban,
jugaban al Badminton, otros
se turnaban para tocar el piano y
registrar el momento.

Libros

Prof. Meyer, Prof. Gubig y Franz Zauleck
los encargados del seminario, mostrando libros.

Colgada

02.11.06

Primera colgada con la producción del taller.

Mauerfall
Caída del muro

Pensando

Kevin y Markus

Retrato del Prof. Gubig
por Kevin Lucbert de Francia.

Zauleck

02.11.07

Presentación de la producción de Frank Zauleck
uno de los encargados del seminario.

Zufall
Tinta china

03.11.07

Mi dibujo con la palabra Zufall (que salió
dando manchones con tinta china sobre el papel)
y el texto que lo acompaña:

Zufällig habe ich einen Mann in meinem
Tintenklecks gefunden, plötzlich hat dieser Mann
eine Frau gefunden, und...

De casualidad encontré un hombre en mi dibujo,
de repente este hombre encontró a una mujer,
y como quien no quiere la cosa...

Publicado en el libro ABC für alle Fälle

20.02.2007

Türkiye

2007-02-06T19:10:00.002+01:00

' When I grow up I want to be a tourist '

Welcome to Istanbul

06.01.07

Señores esperando el tranvía viejo

06.01.07

El barrio de Taksim en el medio de la 'nueva' Estambul.
La parada del Tranvía viejo ( según los lugareños
el primero que estuvo en funcionamiento ), atrás
el vendedor ilegal de boletos.

Niño en tranvía viejo

06.01.07

El viejo Tranvía, cortito, rojo,
como cualquier cosa que asoma por el paisaje
de Estambul.

Mujer y niña en tranvía viejo

Subieron al tranvía 2 mujeres y 4 niñas,
todas en la gama de los rosas y rojos,
inclusive el pañuelo de ella, que fue el más
lindo que vi en toda Estambul.

Cuerno de oro,
desde la Galata Tower

La vista de la ciudad opuesta a la salida
del Mar de Marmara.

Techos y autos desde arriba

Puesto de Begel llegando al cuerno de oro

En cualquier lugar de la ciudad,
existen estos puestos de 'Begels',
el pan diario de los estambulinos.

Pescadores sobre el puente

El puente sobre el cuerno de oro
une la ciudad nueva con la ciudad vieja.
Todos los días hay pescadores.

Welcome to Istambul 'old city'

Apenas cruzando el puente,
aparece la ciudad vieja, repleta de Mezquitas
que fueron contruidas por cada uno de los sultanes
que reinaron en el imprerio ottomano, mercados,
el grand bazaar, ruidos, gritos, y muchos aromas.

Huida

Mercado de especias

07.01.07

Pescados

Muchos puestos, uno al lado del otro.
Ofrecen quesos, especias, panes,
dulces, frutos... Demasiada gente y más aromas.

Gentío

Grand Bazaar

Mujer Paloma

En la puerta de esta mezquita justo enfrente al grand bazaar,
está esta mujer, vende alimento para alimentar a las palomas,
a la hora del llamado a rezar se puede ver como vuelan todas juntas
imitando a los fieles.

Señor Dönner Kebap

A rezar

Uno de los 5 llamados que se hace por día desde las torres
de cada mezquita de Estambul.

Lavado de pies

Mezquita Azul

Descalzo

Cada uno de los rectángulos es el lugar que debe
ocupar cada fiel a la hora de rezar. En la entrada de cada
mezquita hay una caja llena de bolsas de supermercado
para guardar, llevarse los zapatos y comenzar a rezar.

Mezquita azul

Los fieles salen de la mezquita,
las mujeres atrás.

Aya Sofya

Palacio Topkapi

Puertas del Palacio al atardecer

La residencia de los Ottomanos
Mirando al Bósforo y hacia la salida del mar de Mármara.

El lustrador de zapatos

Hacia el Bósforo

8.01.07

La salida del barco hacia el Bósforo,
que se encuntrará por fin con el Mar Negro.

Tributo a Caspar David Friedrich sobre el Bósforo

EuropAsia

Las dos costas, y el primer puente del Bósforo que
une los dos continentes.

Fuerte

Anadolu Kavagi es la última parada del barco,
más allá está el mar negro.
Este es un castillo medieval, que se usaba
para monitorear la entrada de los barcos desde el
Mar Negro hacia el Bósforo. Fue construido por
el imperio Bizantino, y después reforzado por los
Ottomanos.

Mar Negro

Atatürk

El padre de turquía,
reformó todo hacia 1923.
Su imagen está en todos lados,
y todo se llama como él, empezando
por el Aeropuerto y varios puentes

Las vivas aguas

Berlin

2006-12-15T17:17:00.002+01:00

La sabiduría escencial de la imagen fotográfica afirma:
" Esa es la superficie. Ahora piensen -o más bien sientan, intuyan-
que hay más allá, como debe ser la realidad si esta es su apariencia"
Sobre la fotografía, Susan Sontag.

Meine Liebe Berlin

" La arquitectura es el testigo menos sobornable de la historia "
Octavio Paz

Vuelta al Mundo

19.11.2006

Esta es una de mis favoritas de Berlín.

La saqué un día, mientras volvía de Postdamer Platz en
Bicicleta, estaba horrible, mojado y gris, un típico escenario para Berlín en Noviembre.
Aquí es por donde pasa el Spree y es uno de mis lugares favoritos de la ciudad, es un lugar donde parece que se parte en dos, pero a la vez todo ha sido 'puesto' y acumulado en esa vuelta.
Es víspera de navidad, se arma el Weihnachtsmarkt, una especie
de Feria donde se come, se toma y se compran objetos navideños.
El edificio de Cultura de la ex DDR detrás, que lo están demoliendo
( y en su lugar harán especies de shopping y hoteles ), las estatuas
que se confrontan con un camión proveedor de cerveza y la vuelta al
mundo que aparece abandonada.
En frente está el Altes Museum parte de la isla de los museos,
allá atrás la Fehrnseturm ( La torre de televisión ) que nunca desaparece del paisaje berlinés.

Vuelta al mundo en bicicleta

9.06.2005

La misma vuelta un año y medio antes.

Caminaba por la vereda de enfrente, casi el mismo cielo,
sin navidad y con un edificio que todavía representaba a la DDR,
es ese momento estaba tomado por estudiantes.

Robinsons Palast der Republik

Esta postal la encontré cuando fui al museo de la DDR
que está justo enfrente del Palast. El museo es muy nuevo e intenta
recreear a través de objetos, textos, programas televisivos, la vida
de la Alemania Oriental.
Robinson es un ilustrador Alemán que dibujó todo el recorrido del muro en
Agosto de 1961. También ilustró el Palast por fuera y por dentro,
aquí se puede ver los distintos espacios que se usaban para diferente actividades.

Fue inaugurado el 23 de Abril de 1976.
Arquitectos: Heinz Graffunder, Karl-Ernst Swora

Sansoussi, Postdam

26.05.07

Postdam

26.05.07

Nuevo barrio
BornholmerSt, Prenzlauer Berg

04.04.07

Berlinale 57

14.02.07

El festival de cine de Berlin. La locura por las
entradas y el frenesí por el cine de competición e independiente se vive
de la misma manera que en el Festival de cine de Buenos Aires, cosa
que creí distinta.
Aquí la noche del 14, la última proyección de ' El otro' la película del
Argentino Ariel Rotter y Julio Chavez como protagonista.
El famoso 'Kino International' de típica arquitectura socialista clásica, sobre
la Karl-Max Alle.

Telón Premonitorio color Plata

Ariel Rotter y equipo, con la devolución del público.
La película es tan silenciosa e introspectiva como lo es
para mi Berlín. Imperdible.

Alfombra roja

15.02.07

Para Rotter y Chavez que se llevaron 2 osos de plata.
Y recomiendo más rojo, en '300' una película sobre los
Espartanos con tratamiento de comic, inspirada en el comic
de Frank Miller. Otra imperdible.

Frohe neues Jahr

01.01.07

Caminata por Unter den Linden
después de los fuegos artificiales,
finalmente llegué a la puerta de Brandenburgo donde
había bandas y demasiada gente a pesar
de la lluvia.

Einunddreißig

31.12.06

Año nuevo en Berlín,
caminando por Unter den Linden
hacia la fiesta en la Puerta de Brandenburgo.

Berlín de blanco

Aquí otra de mis favorita de Berlín.
Marx y Engels nevados, custiodados por una Fehrnsehturn
y una Municipalidad ( Rathaus ) grises, y aquel turista
que se persiste en su recorrido turístico a pesar de la nieve y el frio.

28.12.2006

Spree mit Schnee

28.12.06

Al otro lado de la vuelta al mundo
el Palast der Republik siendo desmantelado
primer día de nieve del invierno

Spree mit Schnee 2

Helados Marx & Engels

Trabi mit Schnee

En la puerta de mi dto.,
me encontré con un Trabi nevado

Arena Treptow Depeche Mode
Große Party

16.12.06

Gran Fiesta Depeche Mode.
En el escenario un concurso de imitadores de David Gahan

Das Depeche Fan Paar

Carteles sobre Greifswalder St.

Costurería en Greifswalder St.

Falsa Marilyn sobre Christburger St.

A dos cuadras de mi dto en la mencionada calle, en el número 11.
Cada vez que paso miro a la falsa Marilyn que se sorpende al lado del cartel de Men at Work.
Aquí la atrapé.

Laden am Kollwitz Straße, Schönhauser Alle, Penzlauer Berg

Caminaba por Schönhauser Alle y me encontré con este:
un negocio donde venden uniformes de guerra y 'variedades'
en su mayoría de los rusos.

Alle Schwein am Schönhauser Alle, Penzlauer Berg

Una Carnicería dedica su vidriera al cerdo,
unas cuadras después del negocio Ruso.

M4 Tram

Este es uno de los tranvías que suelo tomar para volver a casa.
Desde Alexanderplatz, el M4 me deja en la estación que viene
después de am Friedrichheim, donde me bajo, así la recuendo,
porque nunca puedo acordarme el nombre exacto, y tampoco quiero
recordarlo. Me deja en Marienburger St. unas 3 cuadras de Christburger St.

Volviendo a casa con los niños
M4 Tram U Alexanderplatz

Como siempre me tomé el tranvía en Alexanderplatz.
Apareció este grupo de niños escolares.
Siempre aparecen, conducidos
por maestras pacientes y ordenadas.

Winsstraße Ecke Marienburger Straße, 1972
Helga Paris

A Helga Paris la descubrí en Hamburgo, en el museo de Fotografía Deichtorhallen.
Helga es una fotógrafa de Berlín oriental que trabajó durante y post
muro. Retrató Berlín desde su gente trabajadora, desde sus hijos,
sus vecinos y sus bares.
Sorpresivamente descubrí que sus fotos de Berlín, eran de las calles
que suelo transitar todos los días. La esquina de mi casa, el colegio que
está a media cuadra, la plaza de Marienburger y Winsstraße.
Prenzlauer Berg era un barrio de gente trabajadora, hoy es un barrio
de moda de Berlín del este, abundan los restaurants y los niños.
Quizá esa pared del fondo es la pared que miro todos los días,
ahora llena de color.

Wand am Platz Marienburger Straße, Prenzlauer Berg

A la vuelta de casa. La pared de color.
Otro lugar por donde paso todos los días con mi
bicicleta, me gusta esta calle más que cualquiera en el
barrio.

Lars am Platz Marienburger St. Mirando a Prenzlauer Alle

Este es mi amigo Lars, oriundo de Leipzig
vive en Berlín.

Hauptbahnhof

Aunque sea un lugar 'impresionante'
nunca termina de gustarme la estación central.
Muy nuevita, mezcla de shopping y estación.
Miles de escaleras mecánicas, muchos andenes,
mucha gente, mucho todo.

Weihnachtsmarkt gegen die Museum Insel

Desde el Altes Museum un Jueves

Im Weihnachtsmarkt

Se come, se compra, se pasea.
Una especie de parque de diversiones y feria de pueblo.

Der Senf Mann

Dentro del Weihnachtsmarkt hay puestos donde se vende la típica
comida alemana. Puesto de la Mostaza.

Der Fleischer

Figura infaltable: todo tipo de 'Bratburst', todo corte de cerdo
es lo que vende este puesto y así lo ofrecen estos carniceros.

.....................................................................................

Paper Girl Berlin

Papergirl is an artpaper which will be distributed this summer in Berlin for the second time. All kinds of contributed work by all kinds of people will be collected, packed in bundels and distributed by bike in the style of american paperboys. The contributions can consist of a single piece or several copies; it can be a sticker, poster, drawing, text, picture and so on.
This was the day when Paper Girl Nr. 2 was deliverd in the city of Berlin. I took part in it with some photos of the Erscheinung Project.

19.07.2007

After the delivery in Görlitzer Park

19.07.2007

Aisha and friends

19.07.2007

The Roll

19.07.2007

Aufwiedersehen
Ultimo día en Berlín en la puerta
de Bornholmer.

Berlin by Train

2006-08-22T00:25:00.000+02:00

Ostbahnhof hacia Alex

Hackescher hacia Ostbahnhof

M4 desde Hackescher Markt hacia Danziger St.

Esperando el U5

Viaje 1

Viaje 2

Subiendo escaleras en Alex

Mujeres y Hombre en Ubahn

Leyendo en el Sbahn

U5 Alexanderplatz

Hauptbahnhof con ICE
10.2006

Willkomen in Berlin
Hauptbahnhof
10.2006

Detenida con el Sbahn en Alexanderplatz

Hacia Ostbahnhof